Simplify relationships

Remove intermediary entities for a clearer investigation, then restore the source graph without rebuilding the view.

Original network · 5 entities · 4 relationships